Psaume 113
Célébration du nom de l'Éternel qui prend soin des pauvres
1
Louez Jah 1! Louez, [vous, ] serviteurs de l'Éternel, louez le nom de l'Éternel! 1 hébreu: halelou Yah (Alléluia). 2
Que le nom de l'Éternel soit béni, dès maintenant et pour toujours! 3
Du soleil levant jusqu'au soleil couchant, que le nom de l'Éternel soit loué! 4
L'Éternel est [haut] élevé au-dessus de toutes les nations; sa gloire est au-dessus des cieux. 5
Qui est comme l'Éternel notre Dieu, qui siège tout en haut,
6
Qui s'abaisse pour regarder dans les cieux et sur la terre? 7
De la poussière il relève le faible, d'un tas d'ordures il élève le pauvre,
8
Pour les faire asseoir avec les notables, avec les notables de son peuple. 9
Il fait habiter la femme stérile dans une maison, [comme] une mère joyeuse [parmi] des fils. AELF — Psaumes —
psaume 114. Louez Jah 1! Psaume 114
Rappel des événements merveilleux qui ont accompagné la sortie d'Égypte et l'entrée en Canaan
Quand Israël sortit d'Égypte, [quand] la maison de Jacob s'éloigna d'un peuple qui parlait une langue étrangère,
Juda fut son sanctuaire 1, Israël [la sphère de] sa domination.